Name: Parentela en la Parada
Duration: P00H03M58S
Description: A touching story of a big family gathering on a tram stop. Only the tram didn't come, and eventually everybody ran out in the driving rain.

Parentela en la Parada

from Locomotora by Los Culos

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

20 CZK or more
Buy the Full Digital Album

about

A touching story of a big family gathering on a tram stop. Only the tram didn't come, and eventually everybody ran out in the driving rain.

lyrics

Decidí un día bonito que no llovía
Dar una vuelta en tranvía por las cercanías
Para no viajar solo me cité con mi parentela
Allí donde vivo, en nuestra parada de tranvía

Llegó mi prima preparada
Con todos mis primos a la parada
Mi cuñado con mi cuñada
Son mis cuñados en la parada

Pero el tranvía simplemente no venía
Probablemente ha sufrido una avería
Su retraso entristeció a la parentela
La desgracia del vehículo a todos abatía

Abatido mi tío con mi tía
Por la fracasada vuelta en tranvía
Mi sobrina desesperada parada
Con mi sobrino en la parada

¡Santo Dios, madre mía!
¿Qué pasa con el tranvía?
¡Madre de Dios, Virgen María!
¿Dónde está el tranvía?

La causa del retraso quedó sin respuesta
Tal vez el conductor se pasó con la siesta
Igual el cielo se nubló y cayó una chubascada
Como no había techo, todos huimos de la parada

Huyeron mis primos y mis cuñados
Huyeron mis tíos y mis sobrinos
Huyeron mis hijos y ahijados
Huyeron mis suegros y resobrinos
Huyeron mis concuñados terceros
Trataron de huir mis tatarabuelos

¡Una fuga de la parada, fuga de la parada!

Y así de una vez de manera prematura
En la parada se acabó nuestra aventura
Y así de una vez de manera precipitada
El aguacero puso fin a la historia de la parada

credits

from Locomotora, released October 20, 2018
Michal Čížek / Roman Casado

license

about

Los Culos Prague, Czechia

Latin rhythms, pure rock energy, and dynamic sound. That’s "Rock Latino", and that's where Los Culos come in. Add some slightly sappy lyrics, and that's basically it. We have three albums with original music; the latest, Marinera, was released in September 2021. ... more

losculos.cz

contact / help

Contact Los Culos

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Los Culos, you may also like:

Calm Ya Farm
by The Murlocs

The Australian band, featuring members of King Gizzard & The Lizard Wizard, pivot to country. Bandcamp Album of the Day May 23, 2023
go to album
Blue Basin
by Rare Seed

A slow drip of Tropicália-infused psychedelia from New Orleans rock outfit Blue Basin: balmy one moment, aggressive the next. Bandcamp New & Notable Apr 22, 2022
go to album
Parallel Timeline
by SLOTHRUST

Leah Wellbaum and company find self-transcendence in an ever-shifting alternative rock landscape. Bandcamp Album of the Day Sep 13, 2021
go to album
Careless by Contrast
by Kaz Mirblouk

Driven by guitars that are by turns intricately melodic and gravelly, Kaz Mirblouk's sophomore album is highly enjoyable rock music. Bandcamp New & Notable Jan 7, 2021
go to album
Quatermass Seven
by Little Barrie & Malcolm Catto

featured on Bandcamp Radio Oct 13, 2020
go to album
JD Simo
by JD Simo

Nashville’s JD Simo offers up a healthy helping of sizzling blues licks on his latest full-length. Bandcamp New & Notable Aug 30, 2020
go to album
Nothing as the Ideal
by All Them Witches

All Them Witches are back, with more tense, psych-blues numbers that ratchet up the tension & then explode. Bandcamp New & Notable Aug 17, 2020
go to album